-
1 financiación del déficit
• deficit financingDiccionario Técnico Español-Inglés > financiación del déficit
-
2 financiación mediante déficit
• deficit financingDiccionario Técnico Español-Inglés > financiación mediante déficit
-
3 financiación
nffinancing n, funding nfinanciación de acciones equity financingfinanciación de déficit deficit financingfinanciación de valores equity financing -
4 financiación
f.financing, funding, credit.* * *1 financing* * *SF financing, funding* * *1) (de empresa, obra, acción) financing, funding2) ( facilidades) credit facilities (pl)* * *= financing, funding, grant support.Ex. The Green Paper on the financing of the public library service forces librarians to look closely at the choices facing them on how libraries of the future are to be funded.Ex. The mission, organisational structure, user needs, funding and technology of the library must all be made to match.Ex. The article 'The citation impact of funded and unfunded research in economics' asks whether research which receives grant support is more cited than unfunded research.----* autofinanciación = self-funding [self funding].* con financiación independiente = self-funded.* con financiación propia = self-funded.* con una buena financiación = well-funded.* Departamento de Financiación de las Universidades = University Grants Committee (UGC).* Departamento de Financiación de las Universidades (UGC) = University Grants Committee (UGC).* financiación estatal = tax dollars.* financiación externa = outside funding.* financiación gubernamental = government funding.* financiación privada = private funding.* financiación pública = public funding.* organismo de financiación = funding agency.* período de financiación = funding period.* política de financiación = financing policy, funding policy.* recortar la financiación = cut + funding.* sin financiación = unfunded.* sin la suficiente financiación = underfinanced [under-financed].* solicitud de financiación = funding bid.* volver a recibir financiación = re-fund.* * *1) (de empresa, obra, acción) financing, funding2) ( facilidades) credit facilities (pl)* * *= financing, funding, grant support.Ex: The Green Paper on the financing of the public library service forces librarians to look closely at the choices facing them on how libraries of the future are to be funded.
Ex: The mission, organisational structure, user needs, funding and technology of the library must all be made to match.Ex: The article 'The citation impact of funded and unfunded research in economics' asks whether research which receives grant support is more cited than unfunded research.* autofinanciación = self-funding [self funding].* con financiación independiente = self-funded.* con financiación propia = self-funded.* con una buena financiación = well-funded.* Departamento de Financiación de las Universidades = University Grants Committee (UGC).* Departamento de Financiación de las Universidades (UGC) = University Grants Committee (UGC).* financiación estatal = tax dollars.* financiación externa = outside funding.* financiación gubernamental = government funding.* financiación privada = private funding.* financiación pública = public funding.* organismo de financiación = funding agency.* período de financiación = funding period.* política de financiación = financing policy, funding policy.* recortar la financiación = cut + funding.* sin financiación = unfunded.* sin la suficiente financiación = underfinanced [under-financed].* solicitud de financiación = funding bid.* volver a recibir financiación = re-fund.* * *A (de una empresa, obra)1 (acción) financing, funding2 (fondos) funding, financeB (facilidades) credit facilities (pl)* * *
financiación sustantivo femenino,◊ financiamiento sustantivo masculino
financing
financiación sustantivo femenino financing
' financiación' also found in these entries:
Spanish:
hueso
English:
financing
- leverage
- finance
- funding
- installment
* * *financiación nf, financiamiento nmfinancing;la financiación de los partidos políticos the funding of political partiesFin financiación mediante déficit deficit financing* * *f, financiamiento L.Am.m funding* * * -
5 deficit financing
s.financiamiento del déficit, financiación mediante déficit, financiación del déficit, financiamiento de déficit. -
6 deficit
'defisit(the amount by which an amount (of money etc) is less than the amount required: a deficit of several hundred dollars.) déficit
déficit sustantivo masculino (pl◊ déficit or -cits)a) (Com, Fin) deficit( de lluvias) shortage
déficit sustantivo masculino
1 Fin deficit
2 (escasez) shortage ' déficit' also found in these entries: Spanish: agujero - comercial English: attention deficit disorder - deficit - shortfall - trade deficit - trade gap - cancel - shorttr['defɪsɪt]1 déficit nombre masculinodeficit ['dɛfəsɪt] n: déficit mn.• descubierto s.m.• déficit (Economía) s.m.'defəsɪt, 'defɪsɪtnoun déficit m['defɪsɪt]1.N (esp Econ) déficit m2.CPDdeficit financing N — financiación f mediante déficit
deficit spending N — gasto m deficitario
* * *['defəsɪt, 'defɪsɪt]noun déficit m -
7 deficitario
adj.showing a deficit.* * *► adjetivo1 showing a deficit\balance deficitario balance showing a deficit* * *ADJ1) (Econ) [empresa, operación] loss-makingfinanciación/reducción deficitaria — financing/reduction of the deficit
2)ser deficitario en algo — to be short of sth, be lacking in sth
* * *- ria adjetivo1) (Com, Fin) <división/sector> loss-making (before n)un balance deficitario — a deficit, a negative balance
la producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria — there is still a shortfall in the country's wheat production
2) (Chi frml) (Psic)* * *- ria adjetivo1) (Com, Fin) <división/sector> loss-making (before n)un balance deficitario — a deficit, a negative balance
la producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria — there is still a shortfall in the country's wheat production
2) (Chi frml) (Psic)* * *los resultados arrojan un balance deficitario the results show a deficit o a negative balancela producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria there is still a shortfall in the country's wheat productionB* * *
deficitario,-a adj (una empresa) loss-making: el resultado del balance anual es claramente deficitario, the annual financial statement showes a loss
' deficitario' also found in these entries:
Spanish:
deficitaria
* * *deficitario, -a adj[empresa, operación] loss-making; [saldo, presupuesto] negative;la balanza comercial este año ha sido deficitaria the trade balance this year has been negative;zonas deficitarias en agua areas prone to water shortages* * *adj loss-making
См. также в других словарях:
Déficit presupuestario — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Concepto 2 Medida del déficit 3 El nacimiento del déficit en los años setenta … Wikipedia Español
Empresa pública — Se entiende por empresa pública, empresa estatal o sociedad estatal a toda aquella que es propiedad del Estado, sea éste nacional, municipal o de cualquier otro estrato administrativo, ya sea de un modo total o parcial.[1] Sin embargo, la Unión… … Wikipedia Español
Deuda pública — Título de deuda pública de España. Para otros usos de este término, véase deuda. Por deuda pública o deuda soberana se entiende al conjunto de deudas que mantiene un Estado frente a los particulares u otro país. Constituye una forma de obtener… … Wikipedia Español
Historia de las cajas de ahorros españolas — La historia de las cajas de ahorros españolas se remonta a sus antecesores, los Pósitos y los Montes de Piedad, alrededor de los siglos XVII y XVIII en España; los Montes de Piedad italianos son muy anteriores, del siglo XV. El retraso es menor… … Wikipedia Español
Jacques Necker — Retrato de Jacques Necker, obra de Joseph Duplessis, Palacio de Versalles. Jacques Necker (Ginebra, Suiza, 30 de septiembre de 1732 Coppet, Suiza, 9 de abril de 1804) fue un financiero y político … Wikipedia Español
monetización de la deuda — Economía. Política de financiación del déficit público mediante el aumento del dinero en circulación. Un Gobierno puede financiar el déficit por tres vías: emitiendo deuda pública, aumentando los impuestos y creando dinero. La tercera vía suele… … Diccionario de Economía Alkona
monetización de la deuda — Economía. Política de financiación del déficit público mediante el aumento del dinero en circulación. Un Gobierno puede financiar el déficit por tres vías: emitiendo deuda pública, aumentando los impuestos y creando dinero. La tercera vía suele… … Diccionario de Economía
Informe Abril — El informe Abril fue un análisis en el que se juzgaba y evaluaba el sistema sanitario público español, con una serie de recomendaciones para su planificación posterior. Redactado en 1991 por una comisión presidida por Fernando Abril Martorell,… … Wikipedia Español
Gobernanza financiera — Se entiende por gobernanza financiera el conjunto de procesos, reglas, normas, valores e instituciones a través de los cuales los diferentes actores (organismos públicos locales, estatales e internacionales , así como empresas, movimientos… … Wikipedia Español
Códigos de clasificación JEL — Los artículos en revistas de economía se clasifican generalmente de acuerdo con el sistema usado por la revista Journal of Economic Literature (JEL). El JEL se publica trimestralmente por la American Economic Association y contiene artículos e… … Wikipedia Español
Metro de Bogotá — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con una infraestructura futura o en desarrollo. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a… … Wikipedia Español